26/12/2014
La Chorale
La Chorale est constituée d’une vingtaine de membres, parmi les plus fidèles du monde associatif polonais.
Elle est dirigée par : César WLEKLIK.
C’est parce que le chant et la danse sont indissociables du folklore polonais que la chorale occupe toujours une place de choix sur scène.
Qu’ils soient très rythmés, mélancoliques ou joyeux, les chants sont toujours interprétés avec passion et enthousiasme et reflètent à merveille ce que ce folklore à de plus beaux. De plus, la plupart des choristes sont parents ou grands-parents de danseurs et sont, de part ces liens familiaux, une mémoire qui est indispensable dans le maintien et la préservation des traditions polonaises au sein de notre association.
20:37 Publié dans La Chorale | Lien permanent | Commentaires (0)
Les Enfants
Très souvent filles ou fils de danseurs ou d’anciens danseurs, ils représentent ce pourquoi l’association existe, c'est-à-dire la transmission des traditions polonaises.
Les enfants, âgés de 6 à 12 ans, ne cessent d’émerveiller la scène de part leurs prouesses et la fraîcheur qu’ils apportent aux spectacles.
Ils nous surprennent en permanence avec leur adaptabilité et leur motivation sans faille. Jouant un rôle très important lors de chaque représentation, les enfants prouvent que la polonité a encore de beaux jours devant elle dans notre région. Ils sont la dernière génération d’une très grande famille qu’est Polonia Douai.
11:08 Publié dans Les Enfants | Lien permanent | Commentaires (0)
25/12/2014
Répertoire de l'Association Polonia-Douai
Dès la naissance de l'association en 1988, Polonia Douai s'est appuyée sur les 5 danses nationales. C'est autour de ces rythmes et pas spécifiques, base indispensable du folklore polonais, que s'articule aujourd'hui notre répertoire.
Krakowiak, Oberek, Polonez, Mazur, Kujawiak...
Nos expériences artistiques en France et à l'étranger nous ont naturellement conduit à découvrir d'autres particularités folkloriques, essentiellement basées sur les richesses régionales polonaises. D'ailleurs, plus que de régionalisme, il s'agit avant tout d'évoquer la notion de terroir car les ensembles ethnologiques sont souvent très différents des frontières administratives.
Depuis plus de vingt ans nous nous efforçons de recueillir les données qui nous permettent de vous proposer un folklore qui va de la Mer Baltique aux Tatras et de l'Ukraine jusqu'à la frontière allemande. Chaque année est enrichie par de nouveaux chants, de nouveaux costumes, de nouveaux rythmes musicaux et toutes les spécificités traditionnelles qui y sont liées. Vous découvrirez l'art pastoral de Jurgów, les campagnes de Rzeszów, les airs marins de Kaszuby ou les virtuoses du fouet de la Grande Pologne.
Voici les ensembles ou sous-ensembles régionaux que nous mettons en scène aujourd'hui avec les costumes authentiques que nous vous invitons à découvrir dans la rubrique qui leurs est pleinement consacrée.
Rzeszów - Szamotuły - Lublin - Kaszuby - Łowicz - Kujawy - Opoczno - Spisz - Pieniny
Nowy Sącz - Goral Podhalański - Krakowiak - Cieszyn - Śląsk - Bamberek
Taniec Uliczny - Kurpie Zielone - Taniec Biskupiański - Kurpie Białe
Tańce Szlacheckie - Jurgów - Beskid - Śląski
Outre le fait de puiser nos inspirations dans les traditions les plus originelles, nos mises en scène se veulent résolument dynamiques par l'apport de sonorités et de musicalités plus contemporaines. Nous n'hésitons pas à relater la fabuleuse légende du Dragon de Wawel-Smok Wawelski ou mettre en lumière une page historique de la capitale polonaise des années 30.
Aujourd'hui, avec toute sa diversité artistique, Polonia Douai se réjouit de vous proposer un voyage en Pologne à travers son folklore qui est certainement l'un des plus riches au Monde.
22:27 Publié dans Répertoire de l'Association Polonia Douai | Lien permanent | Commentaires (0)