Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

28/12/2014

Poème de Thérèse Fabian

A deux jours du gala, Dieu quelle effervescence !
C'est presque la panique, on court dans tous les sens.
Les danseurs, les choristes, au son de la musique,
Répètent à perdre haleine, peaufinent leur technique.

La troupe au grand complet, semaine après semaine,
Des heures d'affilée, dans la joie ou la peine,
A fait les mêmes gestes, repris les mêmes pas,
Négligé la fatigue, oublié des repas.

Des chants pourtant connus, sont repris sans relâche,
Doivent couler tous seuls, comme l'eau d'une source.
Le chorégraphe inquiet, voit le bout de sa tâche,
Pressé de ralentir et de gagner la course.

Actifs et bénévoles vibrent à l'unisson,
Habilleuses, maquilleuses, et les preneurs de son,
Les artisans de l'ombre et les éclairagistes,
Sont les aides précieuses de tous les artistes.

Le grand jour arrivé, on se presse en coulisses,
On inspecte à nouveau, les détails, les costumes,
On recoud, on repasse, les loges se remplissent,
La vodka est offerte, comme veut la coutume.

La salle se remplit pendant que chacun touche,
Un bouton pris au choix sur la veste fétiche.
On accroche un sourire sur toutes les bouches,
C'est trop tard pour le stress et le trac on s'en fiche.

Chacun gagne sa place et la magie opère,
C'est un moment unique et plein de sentiment.
Quand le rideau se lève c'est l'enchantement,
Dès les premières notes, les pieds quittent la terre.

Tout paraît si facile au public envoûté,
Les jupes chatoyantes lui donnent le vertige.
Il se laisse emmener par l'authenticité,
De ce riche folklore, connu pour son prestige.

C'est trois générations, à travers vingt provinces,
Qui offrent la Pologne à l'assistance émue.
Une chaude ovation, et c'est la récompense,
Pour notre "POLONIA", partout la bienvenue

14:33 Publié dans Poème | Lien permanent | Commentaires (0)

27/12/2014

PISANKI. Les oeufs décorés de tradition polonaise.

paques-wielkanoc

1375058_10152297728172025_8032285251805824616_n.jpg

Chaque année, une dizaine d'associations franco-polonaises se retrouvent pour exposer les oeufs décorés par leurs soins (pisanki). Une tradition qui termine quatre jours de fêtes pascales et qui attire toujours de nombreux visiteurs.

 

525676_10150774896392025_421571169_n.jpg

 

P1010382.JPG

DSC_0066.JPG

 

 

21:55 Publié dans Pisanki | Lien permanent | Commentaires (0)

Répétitions organisées par l'Association Polonia-Douai

Les répétitions se déroulent au sein de notre siège social à Frais-Marais.

Les Danseurs
Les répétitions des danseurs ont lieu deux fois par semaine en général : le mardi (19h30-22h) et le samedi (14h-18h). Bien entendu, un calendrier est préparé à l’avance pour que chacun puisse s’organiser au mieux et être présent.


Les répétitions s’organisent non seulement en fonction des concerts, mais également en fonction du niveau des danseurs.


Les nouveaux arrivants sont tout d’abord orientés vers la découverte du folklore polonais à travers les cinq pas nationaux : Krakowiak, Kujawiak, Oberek, Mazur et Polonez. Ils découvrent les premières notions ethnologiques avec la présentation de quelques régions spécifiques de Pologne et des costumes qui y sont associés. Les premiers pas au sein de l’activité folklorique sont avant tout pédagogiques afin de comprendre et mesurer toutes les richesses traditionnelles.


C’est également le moment d’apprécier toutes les subtilités de la langue polonaise.


Les nouveaux sont intégrés très rapidement au sein des danseurs et Polonia Douai met un point d’honneur à faire participer tout le monde et chacun se voit offrir la possibilité de pouvoir exprimer ses talents. Bien entendu, les répétitions peuvent être beaucoup plus nombreuses, notamment à l’approche de notre concert de gala.


Les danseurs expérimentés s’efforcent d’approfondir les techniques existantes et la maîtrise des chants car, ne l’oublions pas, le chant et la danses sont indissociables du folklore polonais.


Les Enfants

 

230031_10152646094222025_1906072107002544824_n.jpg
En répétant tous les mardis soir (19h-20h30), Polonia Douai fonctionne comme une école de danse pour les plus jeunes. Les premiers mouvements sont destinés à la découverte du folklore et la présentation de notre patrimoine. Très rapidement, les enfants peuvent s’exprimer sur scène à la plus grande joie de leurs parents et de l’association.


Dès l’âge de 12 ans, ils s’associent progressivement aux danseurs. C’est une phase de transition très motivante pour les jeunes car ils ont la possibilité de porter de nouveaux costumes et d’apprendre de nouvelles chorégraphies.
La plupart des danseurs actuels ont connu l’univers folklorique des enfants.


Les Choristes

 

10377455_10152591581657025_2837621644348225175_n.jpg
La Chorale répète tous les mardi soir (19h30-21h). Sous la conduite du chef de chœur, les choristes découvrent les nouveaux chants, expérimentent de nouvelles tonalités et perfectionnent leurs acquis.

Par soucis de coordination, les choristes s’associent ponctuellement aux danseurs, aux enfants et aux musiciens car le chant concerne l’ensemble des groupes.

Au-delà de l’aspect purement artistique, notre salle de répétition est un lieu d’échange et de convivialité indispensable à toute association. C’est là que les principales décisions se prennent, que la solidarité se forge et que le groupe prend vie en préparant ses principales représentations.